-
1 резерв для покрытия безнадежных долгов
резерв для покрытия безнадежных долгов
Сумма, заносимая на кредит счета (account) в бухгалтерской отчетности фирмы с учетом того обстоятельства, что некоторые дебиторы могут не погасить своей задолженности полностью. Обычно эта сумма вычитается из общей суммы дебиторской задолженности в балансе компании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резерв для покрытия безнадежных долгов
-
2 резерв на покрытие безнадежных долгов
reserve (provision) for bad debts, bad debt reserveBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резерв на покрытие безнадежных долгов
-
3 резервы против плохих долгов
Economy: provision for bad debtsУниверсальный русско-английский словарь > резервы против плохих долгов
-
4 безнадежные долги
которые невозможно получить, и поэтому их списывают либо прямо на счет "Расходы по безнадежным долгам" (bad debts expense), либо на ранее образованный счет "Резерв по безнадежным и сомнительным долгам" (Provision for Bad and Doubtful Debts). Также (uncollectible accounts) - амер.
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > безнадежные долги
-
5 счет Резерв по безнадежным и сомнительным долгам
(в амер. практике вместо англ. термина (provisions) используется термин (allowance)" ивстречаются следующие названия этого счета: allowance for uncollectible accounts; (Allowance for Bad Debts); (Allowance for Doubtful Accounts)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > счет Резерв по безнадежным и сомнительным долгам
-
6 счет Резерв по безнадежным и сомнительным долгам
“Provision for Bad and Doubtful Debts”Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > счет Резерв по безнадежным и сомнительным долгам
-
7 резерв для покрытия сомнительных долгов
1) Economy: bad debts provision2) Banking: provisions for bad debts, provisions for doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв для покрытия сомнительных долгов
-
8 резерв на покрытие безнадёжных и сомнительных долгов
1) Economy: provision for bad and doubtful debts2) Accounting: allowance for bad and doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие безнадёжных и сомнительных долгов
-
9 резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
1) Economy: provision for bad and doubtful debts2) Accounting: allowance for bad and doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
-
10 резерв на покрытие сомнительных долгов
1) Economy: reserve for doubtful accounts2) Banking: provision for doubtful debts, reserve for doubtful debts3) Audit: Allowance for doubtful accounts4) SAP.fin. reserve for bad debtУниверсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие сомнительных долгов
-
11 резерв по сомнительным долгам
1) General subject: bad debt provision (AD)2) Economy: allowance for doubtful accounts3) Accounting: provision for doubtful debts (UK)Универсальный русско-английский словарь > резерв по сомнительным долгам
-
12 резерв на покрытие безнадежной и сомнительной задолженности
Finances: provision for bad and doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв на покрытие безнадежной и сомнительной задолженности
-
13 резерв на случай возникновения безнадежной и сомнительной задолженности
Finances: provision for bad and doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв на случай возникновения безнадежной и сомнительной задолженности
-
14 резерв по безнадежной и сомнительной задолженности
Finances: provision for bad and doubtful debtsУниверсальный русско-английский словарь > резерв по безнадежной и сомнительной задолженности
-
15 резерв на покрытие безнадежных долгов
allowance/provision for bad/uncollectible debts4000 полезных слов и выражений > резерв на покрытие безнадежных долгов
-
16 резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
allowance/provision for bad and doubtful debts4000 полезных слов и выражений > резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов
См. также в других словарях:
provision for bad debts — A provision calculated to cover the debts during an accounting period that are not expected to be paid. A general provision, e.g. 2% of debtors, is not allowed as a deduction for tax purposes. A specific provision, in which specific debts are… … Accounting dictionary
provision for bad debts — A provision calculated to cover the debts during an accounting period that are not expected to be paid. A general provision, e. g. 2% of debtors, is not allowed as a deduction for tax purposes. A specific provision, in which specific debts are… … Big dictionary of business and management
provision for doubtful debts — A British term for *allowance for bad debts … Auditor's dictionary
bad debts recovered — Debts originally classed as bad debts and written off to the profit and loss account (or to a provision for bad and doubtful debts) but subsequently recovered either in part or in full. Bad debts recovered should be written back to the profit and … Accounting dictionary
provision — An amount set aside out of profits in the accounts of an organization for a known liability (even though the specific amount might not be known) or for the diminution in value of an asset. Common provisions are for bad debts (see provision for… … Accounting dictionary
bad debt — An amount owed by a debtor that is unlikely to be paid; for example, due to a company going into liquidation. The full amount should be written off to the profit and loss account of the period or to a provision for bad debts as soon as it is… … Big dictionary of business and management
provision — /prə vɪʒ(ə)n/ noun 1. ♦ to make provision for to see that something is allowed for in the future 2. a legal condition ♦ we have made provision to this effect we have put into the contract terms which will make this work 3. an amount of money put… … Dictionary of banking and finance
provision — 1. noun /pɹəˈvɪʒ.ən/ a) An item of goods or supplies obtained for future use. We increased our provision for bad debts on credit sales going into the recession. b) Money set aside for a future event. An arrest shall be made in accordance with the … Wiktionary
bad debt — An amount owed by a debtor that is unlikely to be paid; for example, due to a company going into liquidation. The full amount should be written off to the profit and loss account of the period or to a provision for bad debts as soon as it is… … Accounting dictionary
Bad debt — A bad debt is an amount that is written off by the business as a loss to the business and classified as an expense because the debt owed to the business is unable to be collected, and all reasonable efforts have been exhausted to collect the… … Wikipedia
provision — An amount set aside out of profits in the accounts of an organization for a known liability (even though the specific amount might not be known) or for the diminution in value of an asset. Common examples include provisions for bad debts, for… … Big dictionary of business and management